Voltar ao Início

📜 Termos e Condições

Última atualização: Janeiro de 2026

1. Definições

Para fins deste Termo, aplicam-se as seguintes definições:

Dispayce — Plataforma composta por website, banco de dados, painel administrativo e bot integrado ao Discord, destinada à gestão de economia interna baseada em atividade dos membros, moderação auxiliar, fiscalização automatizada e loja de recompensas.
Utilizador — Toda pessoa que utiliza o bot, o website ou quaisquer serviços vinculados ao Dispayce por meio de sua conta Discord.
Comunidade Parceira — Servidor do Discord que opta por integrar o Dispayce para fins de economia interna, moderação ou administração.
Moeda Interna — Unidade figurativa sem valor monetário real, obtida exclusivamente por meio de atividade dentro da comunidade ("horas de voz", "atividade em texto", "participação em eventos" etc.).
Produtos Digitais — Vantagens, cargos, permissões ou funcionalidades adquiridas pelo Utilizador dentro da Loja do Dispayce.
Equipa Dispayce — Responsáveis pelo desenvolvimento, manutenção, segurança e operação da plataforma.

2. Aceite dos Termos

Ao utilizar o site, o bot ou qualquer funcionalidade do Dispayce, o Utilizador concorda integralmente com estes Termos e Condições.

⚠️ Importante: Caso o Utilizador discorde de qualquer cláusula, deverá interromper imediatamente o uso da plataforma.

3. Sobre o Dispayce

O Dispayce é uma plataforma independente, destinada a:

  1. Gerir economia interna baseada em atividade dos membros;
  2. Organizar informações de atividade geral e individual (Panorama);
  3. Oferecer ferramentas de moderação e fiscalização automatizadas;
  4. Disponibilizar loja integrada à hierarquia da comunidade;
  5. Gerar relatórios e registos de ações internas.
O Dispayce não substitui a moderação humana e não possui vínculo com o Discord Inc.

4. Economia Interna e Kronas

4.1. A moeda interna do Dispayce é exclusivamente figurativa, não possui valor monetário real e não pode ser convertida em dinheiro, produtos ou serviços fora da comunidade.

4.2. As kronas são geradas automaticamente conforme a atividade do Utilizador, incluindo, mas não limitado a:

  • Permanência em canais de voz;
  • Atividade em canais de texto;
  • Participação em eventos;
  • Funções agregadas definidas pela administração da comunidade.

4.3. Toda a economia é lastreada por tempo, não por pagamento financeiro.

4.4. O Dispayce poderá aplicar ajustes nos valores, fórmulas e taxas de geração de kronas quando necessário para manutenção da estabilidade da plataforma.

5. Loja e Aquisição de Produtos Digitais

5.1. A Loja do Dispayce oferece cargos, vantagens e acessos configurados pela administração da comunidade.

5.2. A aquisição de tais itens só pode ocorrer por meio de kronas obtidas dentro da comunidade.

5.3. Os produtos digitais ofertados são não reembolsáveis, exceto se:

  • houver erro técnico comprovado da plataforma;
  • a administração da comunidade remover o item do Utilizador sem justificativa válida;
  • ocorrer falha operacional comprovada que impossibilite o usufruto do produto adquirido.

5.4. A administração da comunidade é integralmente responsável por:

  • Definir preços;
  • Criar itens;
  • Configurar hierarquias e permissões;
  • Administrar cargos adquiridos.

O Dispayce não intervém nas decisões internas da comunidade.

6. Funções de Moderação e Fiscalização

6.1. O Dispayce disponibiliza ferramentas automatizadas que facilitam a aplicação de penalidades, incluindo:

  • Silenciamento temporário;
  • Restrições de acesso;
  • Multas convertidas em moeda interna;
  • Relatórios automáticos no painel.

6.2. A aplicação das punições é responsabilidade única da administração da comunidade. O Dispayce não garante, não arbitra e não valida decisões disciplinares tomadas por terceiros.

6.3. Toda punição associada ao Dispayce será registada com:

  • Autor da punição;
  • Utilizador punido;
  • Motivo;
  • Duração;
  • Valor da multa (quando houver);
  • Data e horário.

6.4. Em caso de abuso, erro ou má-fé por parte da equipa da comunidade, o Dispayce reserva-se o direito de:

  • suspender temporariamente a integração;
  • revogar o acesso ao bot;
  • excluir a comunidade da plataforma.

7. Panorama de Atividade e Rankings

7.1. O Dispayce organiza dados recolhidos pelo Discord e pela comunidade para exibir:

  • Panorama individual;
  • Panorama coletivo por cargo;
  • Ranking de atividade geral;
  • Ranking de voz;
  • Ranking de texto;
  • Ranking de apoiadores.

7.2. O Utilizador autoriza a recolha e exibição de tais métricas ao utilizar o bot ou permanecer nas comunidades integradas.

7.3. Os dados exibidos são aproximados e dependem das APIs fornecidas pelo Discord. Pequenas discrepâncias podem ocorrer.

8. Uso da Plataforma

🚫 O Utilizador NÃO poderá:

  • explorar falhas na economia para benefício próprio;
  • utilizar automações para gerar kronas artificialmente;
  • tentar modificar, desmontar ou manipular o bot;
  • utilizar o Dispayce para assediar, perseguir ou constranger outros utilizadores.

Multas, suspensões e remoções podem ser aplicadas conforme regras da comunidade.

9. Privacidade e Dados

9.1. O Dispayce recolhe apenas dados estritamente necessários para o seu funcionamento, tais como:

  • ID do Discord;
  • Nome e avatar públicos;
  • Registos de atividade do servidor;
  • Histórico de punições vinculadas ao Dispayce.

9.2. O Dispayce NÃO recolhe mensagens privadas, conteúdo de chats, áudios ou dados sensíveis dos utilizadores.

9.3. A eliminação de dados pode ser solicitada através do suporte, desde que:

  • o Utilizador saia da comunidade;
  • não haja pendências financeiras internas;
  • não haja investigações de abuso em andamento.

9.4. Em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia, o Utilizador tem direito a:

  • Aceder aos seus dados pessoais;
  • Retificar dados incorretos;
  • Solicitar a eliminação dos seus dados ("direito ao esquecimento");
  • Portabilidade dos dados;
  • Opor-se ao tratamento dos seus dados.

10. Responsabilidades

10.1. O Dispayce não se responsabiliza por:

  • ações tomadas pela equipa da comunidade;
  • remoção indevida de cargos por administradores;
  • conflitos internos da comunidade;
  • perda de kronas por redefinições internas da administração;
  • interrupções causadas por falhas do Discord.

10.2. O Dispayce compromete-se a manter:

  • segurança da plataforma;
  • estabilidade do ecossistema interno;
  • suporte técnico conforme descrito.

11. Desvinculação por Mau Uso

O Dispayce poderá romper o vínculo com qualquer comunidade que viole:

  • ToS do Discord (Terms of Service);
  • Discord Community Guidelines;
  • Discord Moderator Academy;
  • Legislação aplicável em Portugal e na União Europeia.

A comunidade será notificada antes da suspensão definitiva.

12. Alterações nos Termos

Estes Termos podem ser atualizados a qualquer momento. A versão vigente estará sempre disponível no site oficial. O uso continuado da plataforma implica aceitação automática das alterações.

13. Suporte

Suporte oficial disponível em:

https://discord.gg/S7xDfFzfmm

Tempo de resposta pode variar conforme demanda.

14. Legislação e Foro

14.1. Estes Termos e Condições são regidos pela legislação da República Portuguesa e pelo Direito da União Europeia, nomeadamente:

  • Código Civil Português;
  • Lei do Comércio Eletrónico (Decreto-Lei n.º 7/2004);
  • Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD - Regulamento UE 2016/679);
  • Lei da Proteção de Dados Pessoais (Lei n.º 58/2019).

14.2. Para resolução de qualquer litígio emergente do presente contrato, será competente o foro da comarca do domicílio do responsável legal pelo Dispayce em Portugal, com renúncia expressa a qualquer outro.

14.3. Os Utilizadores residentes noutros Estados-Membros da União Europeia poderão recorrer à plataforma de Resolução de Litígios em Linha da Comissão Europeia, disponível em: https://ec.europa.eu/consumers/odr

15. Propriedade Intelectual

🛡️ Proteção Total: Todo o conteúdo do Dispayce está protegido por direitos de autor e propriedade intelectual.

15.1. Todo o conteúdo do Dispayce, incluindo, mas não se limitando a: código-fonte, algoritmos, design de interface (UI/UX), logótipos, textos, gráficos, estrutura da base de dados, documentação técnica e a própria lógica de funcionamento do sistema, são de propriedade exclusiva do criador do Dispayce e estão protegidos pelas seguintes legislações:

  • Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos de Portugal (CDADC);
  • Diretiva 2001/29/CE da União Europeia sobre Direitos de Autor;
  • Diretiva 2009/24/CE relativa à proteção jurídica de programas de computador;
  • Convenção de Berna para a Proteção das Obras Literárias e Artísticas;
  • Tratados internacionais de propriedade intelectual (OMPI/WIPO).

15.2. O uso da plataforma pelos Utilizadores NÃO concede qualquer licença de exploração, cópia, engenharia reversa, descompilação ou reprodução do sistema ou da sua lógica de funcionamento.

15.3. É expressamente proibido:

  • Copiar, reproduzir ou duplicar qualquer parte do código-fonte;
  • Realizar engenharia reversa, descompilação ou desmontagem do software;
  • Criar obras derivadas baseadas no Dispayce;
  • Utilizar a estrutura, design ou conceitos do Dispayce para desenvolver produtos similares;
  • Remover, alterar ou ocultar avisos de direitos de autor;
  • Sublicenciar, vender, revender ou explorar comercialmente qualquer parte da plataforma.

15.4. Qualquer tentativa de copiar a funcionalidade "core" do projeto, replicar o sistema ou utilizar elementos do Dispayce para fins comerciais ou concorrenciais será considerada:

  • Violação de direitos de autor — punível nos termos do CDADC com coimas até €250.000 e pena de prisão até 3 anos;
  • Concorrência desleal — nos termos do Código da Propriedade Industrial;
  • Apropriação indevida de segredos comerciais — ao abrigo da Diretiva (UE) 2016/943.

15.5. O Dispayce reserva-se o direito de tomar todas as medidas judiciais necessárias, tanto em Portugal como internacionalmente, para proteger os seus direitos de propriedade intelectual, incluindo:

  • Providências cautelares;
  • Ações de indemnização por danos patrimoniais e morais;
  • Procedimentos criminais quando aplicável;
  • Notificações DMCA e pedidos de remoção a plataformas de alojamento.
⚠️ Aviso Legal: A visualização do código-fonte em repositórios públicos (se aplicável) é fornecida apenas para fins de transparência e NÃO constitui autorização para uso, cópia ou distribuição. Todos os direitos permanecem reservados.

16. Disposições Finais

16.1. A invalidade ou nulidade de qualquer cláusula destes Termos não afetará a validade das restantes disposições.

16.2. A omissão ou tolerância do Dispayce relativamente a qualquer violação destes Termos não constituirá renúncia aos seus direitos.

16.3. Estes Termos e Condições constituem o acordo integral entre o Utilizador e o Dispayce relativamente ao uso da plataforma.

16.4. Ao utilizar o Dispayce, o Utilizador declara ter lido, compreendido e aceite integralmente estes Termos e Condições.